<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Services Archive - Archipel Research and Consulting</title>
	<atom:link href="https://archipelresearch.com/fr/services/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://archipelresearch.com/fr/services/</link>
	<description>Bridging Worlds of Knowledge</description>
	<lastBuildDate>Thu, 27 Jan 2022 12:10:44 +0000</lastBuildDate>
	<language>fr-FR</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.5.5</generator>

<image>
	<url>https://archipelresearch.com/wp-content/uploads/2022/03/Archipel-Research-Consulting-Logo-Mark-Full-Color-RGB-500px@72ppi-150x150.png</url>
	<title>Services Archive - Archipel Research and Consulting</title>
	<link>https://archipelresearch.com/fr/services/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Services d&#8217;Équité, de La Diversité et d&#8217;Inclusion</title>
		<link>https://archipelresearch.com/fr/services/services-dequite-de-diversite-et-dinclusion/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Archipel Research]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 19 Oct 2021 19:50:14 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://archipelresearch.com/?post_type=opal_service&#038;p=2465</guid>

					<description><![CDATA[<p>Á venir.</p>
<p>The post <a href="https://archipelresearch.com/fr/services/services-dequite-de-diversite-et-dinclusion/">Services d&rsquo;Équité, de La Diversité et d&rsquo;Inclusion</a> appeared first on <a href="https://archipelresearch.com/fr/">Archipel Research and Consulting</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[		<div data-elementor-type="wp-post" data-elementor-id="2465" class="elementor elementor-2465">
						<section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-29dff0f elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="29dff0f" data-element_type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7acf4cf" data-id="7acf4cf" data-element_type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-8c31dfb elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="8c31dfb" data-element_type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p>Á venir.</p>								</div>
				</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				</div>
		<p>The post <a href="https://archipelresearch.com/fr/services/services-dequite-de-diversite-et-dinclusion/">Services d&rsquo;Équité, de La Diversité et d&rsquo;Inclusion</a> appeared first on <a href="https://archipelresearch.com/fr/">Archipel Research and Consulting</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Services de Recherche</title>
		<link>https://archipelresearch.com/fr/services/services-de-recherche/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Archipel Research]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 07 Aug 2020 15:55:50 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://archipelresearch.com/services/services-de-recherche-2/</guid>

					<description><![CDATA[<p>Nous offrons des services de conseil et de recherche qualitative et quantitative en sciences sociales et en histoire,  des services spécialisés dans l’histoire des autochtones et du Canada, les études autochtones, les questions relatives à l’immigration et aux réfugiés, le multiculturalisme et la diversité, l’analyse comparative entre les sexes (Gender-Based Analysis )  et bien plus</p>
<p>The post <a href="https://archipelresearch.com/fr/services/services-de-recherche/">Services de Recherche</a> appeared first on <a href="https://archipelresearch.com/fr/">Archipel Research and Consulting</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[		<div data-elementor-type="wp-post" data-elementor-id="1129" class="elementor elementor-1129">
						<section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-044f8e0 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="044f8e0" data-element_type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-fd507e2" data-id="fd507e2" data-element_type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-71aeb51 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="71aeb51" data-element_type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p>Nous offrons des services de conseil et de recherche qualitative et quantitative en sciences sociales et en histoire,  des services spécialisés dans l’histoire des autochtones et du Canada, les études autochtones, les questions relatives à l’immigration et aux réfugiés, le multiculturalisme et la diversité, l’analyse comparative entre les sexes (Gender-Based Analysis )  et bien plus encore.</p>								</div>
				</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				<section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6b3d495 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="6b3d495" data-element_type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-25ca6d5f" data-id="25ca6d5f" data-element_type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap">
							</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				</div>
		<p>The post <a href="https://archipelresearch.com/fr/services/services-de-recherche/">Services de Recherche</a> appeared first on <a href="https://archipelresearch.com/fr/">Archipel Research and Consulting</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Services de Conseil</title>
		<link>https://archipelresearch.com/fr/services/consulting-services/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Archipel Research]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 07 Aug 2020 15:55:45 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://archipelresearch.com/services/consulting-services-3-2/</guid>

					<description><![CDATA[<p>Notre équipe de consultants, diversifiée et expérimentée, peut fournir des solutions dynamiques dans les domaines suivants : Expertise culturelle indigène Inclusion et engagement des autochtones Anti-Oppression / Anti-Racisme Pédagogies et épistémologies indigènes Diversité et engagement avec les diverses communautés Inclusion et engagement des communautés noires canadiennes Conseil en affaires et en gestion adapté aux organisations</p>
<p>The post <a href="https://archipelresearch.com/fr/services/consulting-services/">Services de Conseil</a> appeared first on <a href="https://archipelresearch.com/fr/">Archipel Research and Consulting</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[		<div data-elementor-type="wp-post" data-elementor-id="1127" class="elementor elementor-1127">
						<section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2028270 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="2028270" data-element_type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d868ef6" data-id="d868ef6" data-element_type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-cf2b866 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="cf2b866" data-element_type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p><span style="font-size: 1rem;">Notre équipe de consultants, diversifiée et expérimentée, peut fournir des solutions dynamiques dans les domaines suivants : </span></p><ul><li><span style="font-weight: 400;"> Expertise culturelle indigène</span></li><li><span style="font-weight: 400;"> Inclusion et engagement des autochtones</span></li><li><span style="font-weight: 400;"> Anti-Oppression / Anti-Racisme</span></li><li><span style="font-weight: 400;"> Pédagogies et épistémologies indigènes</span></li><li><span style="font-weight: 400;"> Diversité et engagement avec les diverses communautés</span></li><li><span style="font-weight: 400;"> Inclusion et engagement des communautés noires canadiennes</span></li><li><span style="font-weight: 400;"> Conseil en affaires et en gestion adapté aux organisations à but non lucratif et à des contextes divers</span></li><li><span style="font-weight: 400;"> Humilité culturelle, compétence culturelle, sécurité culturelle dans les contextes indigènes et multiculturels</span></li><li><span style="font-weight: 400;"> Approches de la santé mentale et des services sociaux adaptées à la culture et aux traumatismes</span></li><li><span style="font-weight: 400;"> L&rsquo;islamophobie et l&rsquo;inclusion des communautés musulmanes</span></li><li><span style="font-weight: 400;"> Approches de la revitalisation des langues indigènes</span></li><li><span style="font-weight: 400;"> Intégration et adaptation des nouveaux immigrants et réfugiés</span></li><li><span style="font-weight: 400;"> Traumatisme par procuration des travailleurs de première ligne et des professionnels</span></li><li><span style="font-weight: 400;"> Beaucoup d&rsquo;autres (n&rsquo;hésitez pas à nous contacter pour d&rsquo;autres sujets ou domaines d&rsquo;expertise</span></li></ul><p><span style="font-weight: 400;">Pour plus d&rsquo;informations sur les services de conseil, veuillez nous contacter : info@archipelresearch.com</span></p>								</div>
				</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				<section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2d398129 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="2d398129" data-element_type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-41a25c9a" data-id="41a25c9a" data-element_type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap">
							</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				</div>
		<p>The post <a href="https://archipelresearch.com/fr/services/consulting-services/">Services de Conseil</a> appeared first on <a href="https://archipelresearch.com/fr/">Archipel Research and Consulting</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Formations et Présentations</title>
		<link>https://archipelresearch.com/fr/services/formations-et-presentations/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Archipel Research]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 07 Aug 2020 15:55:30 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://archipelresearch.com/services/formations-et-presentations-2/</guid>

					<description><![CDATA[<p>Nous proposons des formations et des ateliers personnalisés, expérientiels et interactifs qui tiennent compte du large éventail de styles d’apprentissage des adultes. Nos formateurs et formatrices expérimentés sont à la fois des experts en contenu et des animateurs talentueux. Nous proposons actuellement des formations dans deux domaines : Anti-Oppression / Anti-Racisme 101 et Sensibilisation autochtone.</p>
<p>The post <a href="https://archipelresearch.com/fr/services/formations-et-presentations/">Formations et Présentations</a> appeared first on <a href="https://archipelresearch.com/fr/">Archipel Research and Consulting</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[		<div data-elementor-type="wp-post" data-elementor-id="1124" class="elementor elementor-1124">
						<section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-37858b5 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="37858b5" data-element_type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-531418d" data-id="531418d" data-element_type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-c8da715 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="c8da715" data-element_type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p class="font_8">Nous proposons des formations et des ateliers personnalisés, expérientiels et interactifs qui tiennent compte du large éventail de styles d’apprentissage des adultes. Nos formateurs et formatrices expérimentés sont à la fois des experts en contenu et des animateurs talentueux. Nous proposons actuellement des formations dans deux domaines : Anti-Oppression / Anti-Racisme 101 et Sensibilisation autochtone. Nous proposons également des conférences et des services d’animation par notre équipe diversifiée de personnes dynamiques et motivantes.</p>								</div>
				</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				<section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5b119819 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="5b119819" data-element_type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-38faa4a7" data-id="38faa4a7" data-element_type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap">
							</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				</div>
		<p>The post <a href="https://archipelresearch.com/fr/services/formations-et-presentations/">Formations et Présentations</a> appeared first on <a href="https://archipelresearch.com/fr/">Archipel Research and Consulting</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Services de Traduction</title>
		<link>https://archipelresearch.com/fr/services/services-de-traduction/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Archipel Research]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 07 Aug 2020 15:55:00 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://archipelresearch.com/services/services-de-traduction-2/</guid>

					<description><![CDATA[<p>Notre équipe de traducteurs chevronnés connaît bien le métier complexe et nuancé de la traduction. Nous sommes experts dans les subtilités locales de la langue, en particulier en ce qui concerne l&#8217;anglais et le français canadiens. Nos traducteurs ne sont pas seulement des experts dans le domaine de la traduction ; leur longue expérience dans</p>
<p>The post <a href="https://archipelresearch.com/fr/services/services-de-traduction/">Services de Traduction</a> appeared first on <a href="https://archipelresearch.com/fr/">Archipel Research and Consulting</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[		<div data-elementor-type="wp-post" data-elementor-id="1121" class="elementor elementor-1121">
						<section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-f387e80 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="f387e80" data-element_type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-ee185ec" data-id="ee185ec" data-element_type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-9f2df10 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="9f2df10" data-element_type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p><span style="font-weight: 400;">Notre équipe de traducteurs chevronnés connaît bien le métier complexe et nuancé de la traduction. Nous sommes experts dans les subtilités locales de la langue, en particulier en ce qui concerne l&rsquo;anglais et le français canadiens. </span></p><p> </p><p><span style="font-weight: 400;">Nos traducteurs ne sont pas seulement des experts dans le domaine de la traduction ; leur longue expérience dans divers domaines leur a permis d&rsquo;acquérir une connaissance approfondie de divers sujets, notamment la gouvernance, la politique d&rsquo;immigration, les affaires, les communautés autochtones, etc.</span></p><p> </p><p><span style="font-weight: 400;">Nos traducteurs sont spécialisés dans les langues indigènes de l&rsquo;Est du Canada, l&rsquo;anglais, les langues romanes (espagnol, français et italien), les langues d&rsquo;Afrique et du Moyen-Orient (arabe, wolof, yoruba, somali, oromo, afar, amharique, swahili, kinyarwanda et kirundi) et les langues d&rsquo;Asie du Sud (ourdou, dari/farsi, pachtou, hindi, bangla). D&rsquo;autres langues connexes peuvent être disponibles, mais leur traitement peut prendre plus de temps (veuillez vous renseigner).</span></p><p> </p><p><span style="font-weight: 400;">Nos traducteurs travaillent dans des délais rapides et traitent les demandes de manière efficace et professionnelle. Nous combinons un talent exceptionnel et des technologies de traduction modernes pour offrir les meilleurs résultats à nos clients. Les demandes urgentes peuvent être traitées plus rapidement moyennant un coût supplémentaire. </span></p><p> </p><p><span style="font-weight: 400;">Veuillez contacter notre coordinateur des services de traduction, Jean-Marie Vianney  Rurangwa, pour en savoir plus : jmrurangwa@archipelresearch.com</span></p>								</div>
				</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				<section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-415854df elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="415854df" data-element_type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5fdc3b45" data-id="5fdc3b45" data-element_type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap">
							</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				</div>
		<p>The post <a href="https://archipelresearch.com/fr/services/services-de-traduction/">Services de Traduction</a> appeared first on <a href="https://archipelresearch.com/fr/">Archipel Research and Consulting</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Intégration des Systèmes</title>
		<link>https://archipelresearch.com/fr/services/integration-des-systemes/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Archipel Research]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 07 Aug 2020 15:52:10 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://archipelresearch.com/?post_type=opal_service&#038;p=1119</guid>

					<description><![CDATA[<p>Chez Archipel Research, nous offrons des services techniques aux organisations autochtones. Nos services comprennent le développement et l&#8217;intégration de systèmes sans marque et d&#8217;applications web pour répondre aux besoins des entreprises. Qu&#8217;est-ce que les applications web ? Les applications web sont des applications évolutives qui sont accessibles par n&#8217;importe quel appareil via un navigateur ;</p>
<p>The post <a href="https://archipelresearch.com/fr/services/integration-des-systemes/">Intégration des Systèmes</a> appeared first on <a href="https://archipelresearch.com/fr/">Archipel Research and Consulting</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[		<div data-elementor-type="wp-post" data-elementor-id="1119" class="elementor elementor-1119">
						<section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-178c6d3 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="178c6d3" data-element_type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-bfa5838" data-id="bfa5838" data-element_type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-bf66f42 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="bf66f42" data-element_type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p>At Archipel Research, we offer technical services to indigenous organizations. Our services include development and integration of unbranded systems and web apps to fulfill business needs.</p><p>What are web apps? Web apps are scalable apps that are accessible by any device through a browser; they can fit infinite combinations of screen dimensions perfectly and elegantly. Whether the device is a phone or computer, Android or iOS, Mac or Windows, the app will be displayed as if it were native to the device. Essentially web apps are ultra dynamic websites that are equipped with multiple programming languages which gives them the extra flexibility they need. The development of a web app consists of developing two key ingredients, a front end and a back end.</p>								</div>
				</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				</div>
		<p>The post <a href="https://archipelresearch.com/fr/services/integration-des-systemes/">Intégration des Systèmes</a> appeared first on <a href="https://archipelresearch.com/fr/">Archipel Research and Consulting</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
